Durante su programa en Radio Kawsachun Coca, Evo Morales expresó su disposición a ir a la cárcel por el caso Hotel Las Américas, subrayando que no contratará un abogado para su defensa. Sus comentarios se produjeron el martes 13 de octubre, tras la decisión de la Fiscalía de aceptar una proposición acusatoria en su contra y en contra del exvicepresidente Álvaro García Linera.
Morales enfatizó que si su encarcelamiento es el resultado de defender la unidad territorial de Bolivia, lo considera "excelente". El ex-presidente sostuvo que cuenta con pruebas documentales que respaldan sus acciones y reiteró que en 2009 existió un plan para dividir al país.
Esta proposición acusatoria fue presentada por la senadora Tomasa Yarhui, junto a otros denunciantes, quienes acusan a Morales y García Linera de varios delitos, incluyendo asesinato, tortura y privación de libertad. El fiscal general interino, José Armando Urioste, indicó que el caso ha entrado en una fase inicial de recopilación de pruebas y ha sido remitido al Tribunal Supremo de Justicia para su tramitación correspondiente.
Los hechos en cuestión se remontan al 16 de abril de 2009, cuando un operativo policial en el Hotel Las Américas de Santa Cruz de la Sierra dejó como saldo la muerte de Eduardo Rózsa Flores, Árpád Magyarosi y Michael Dwyer, mientras que otras dos personas fueron arrestadas. La aceptación de la proposición acusatoria no implica una condena ni establece culpabilidad de los exmandatarios; el proceso debe seguir los procedimientos legales establecidos.